English–Japanese

“go along” in Japanese

Japanese

Also通る (tōru)

Pronunciation

Romajitsutau

Example

山道を伝って歩きます。san dō o tsuta tte aru ki ma su

I walk along the mountain path.

Illustration for 伝う (go along)

How to say “go along” in Japanese

“Go along” in Japanese is 伝う (tsutau).

Expresses movement that stays along a route or surface and follows its course from one place toward another.

Full entry for 伝う: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 伝う

迷ったときは、川を伝って村へ戻ります。mayo tta to ki wa kawa o tsuta tte mura e modo ri ma su

When I get lost, I return to the village by following the river.

Tips for using 伝う

  • When 伝う (tsutau) takes a route such as 山道 (yamamichi) as its object, the route is the thing followed rather than a destination.

Other Japanese words for “go along”

2

通る

tōru

verbpass through
verbgo along

トンネルを通ります。to n ne ru o tō ri ma su

I pass through the tunnel.

Related English words

“go along” in other languages