English–Japanese
“get into” in Japanese
How to say “get into” in Japanese
“Get into” in Japanese is 乗り込む (norikomu).
Shows a person going fully into a vehicle in order to travel in it.
Example sentences with 乗り込む
係員の案内に従って、乗客がバスに乗り込みました。kakari in no an nai ni shitaga tte jō kyaku ga ba su ni no ri ko mi ma shi ta
Following the staff's instructions, the passengers boarded the bus.
Tips for using 乗り込む
- 乗り込む (norikomu) is useful when a speaker wants to stress that someone has actually gone inside a vehicle, not merely approached it.
Other Japanese words for “get into”
彼は困った状況に陥ります。kare wa koma tta jō kyō ni ochii ri ma su
He gets into a difficult situation.
猫が家に入り込みます。neko ga ie ni hai ri ko mi ma su
The cat gets into the house.