English–Japanese

“gain weight” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajifutoru

Example

最近、少し太りました。sai kin suko shi futo ri ma shi ta

I have gained a little weight recently.

Illustration for 太る (gain weight)

How to say “gain weight” in Japanese

“Gain weight” in Japanese is 太る (futoru).

Presents weight gain as a physical change that makes the body larger than it was before.

Full entry for 太る: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 太る

甘い物を毎日食べると、少しずつ太ります。ama i mono o mai nichi ta be ru to suko shi zu tsu futo ri ma su

If you eat sweets every day, you will gradually gain weight.

Tips for using 太る

  • Because 太る (futoru) is an intransitive verb, it describes a person's weight increasing rather than someone causing another person to gain weight.

“gain weight” in other languages