English–Japanese

“for the time being” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajitōmen

Example

この店は当面営業を続けます。ko no mise wa tō men ei gyō o tsuzu ke ma su

This store will remain open for the foreseeable future.

Illustration for 当面 (for the time being)

How to say “for the time being” in Japanese

“For the time being” in Japanese is 当面 (tōmen).

Sets a temporary time frame for an action or policy while leaving its end point unspecified.

Full entry for 当面: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 当面

当面はこの案を採用することにします。tō men wa ko no an o sai yō su ru ko to ni shi ma su

We will adopt this plan for the time being.

Tips for using 当面

  • In formal speech, 当面 (tōmen) can describe a temporary course of action without stating when it will end.

“for the time being” in other languages