English–Japanese

“flatter” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajiodateru

Example

彼は友達をおだてます。kare wa tomo dachi o o da te ma su

He flatters his friend.

Illustration for おだてる (flatter)

How to say “flatter” in Japanese

“Flatter” in Japanese is おだてる (odateru).

It involves making someone feel unusually pleased with praise in order to influence the person's behavior.

Full entry for おだてる: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with おだてる

彼女は弟をおだてて、宿題をさせました。kano jo wa otōto o o da te te shuku dai o sa se ma shi ta

She flattered her little brother and got him to do his homework.

Tips for using おだてる

  • The expression おだてに乗る (odate ni noru, "to fall for flattery") describes accepting praise that is meant to influence someone's actions.

“flatter” in other languages