English–Japanese

“fishy” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajinamagusai

Example

この魚は生臭いです。ko no sakana wa nama gusa i de su

This fish has a fishy smell.

Illustration for 生臭い (fishy)

How to say “fishy” in Japanese

“Fishy” in Japanese is 生臭い (namagusai).

Describes an unpleasant smell associated with raw fish, meat, or blood.

Full entry for 生臭い: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 生臭い

魚をよく洗ってから焼くと、生臭くありません。sakana o yo ku ara tte ka ra ya ku to nama gusa ku a ri ma se n

If you wash the fish well before grilling it, it does not smell fishy.

Tips for using 生臭い

  • In English, fishy can also mean suspicious, but 生臭い (namagusai) refers to an unpleasant smell rather than suspicion.

“fishy” in other languages