English–Japanese

“fine” in Japanese

Japanese

Alsoいい (ii) · 罰金 (bakkin)

Romajiheiki

少し寒くても私は平気です。suko shi samu ku te mo watashi wa hei ki de su

I am fine even if it is a little cold.

“Fine” in Japanese is 平気 (heiki). 平気 can also mean “okay”.

Describes a state in which a person remains unaffected or unconcerned by a situation and therefore feels fine.

もう平気です。mō hei ki de su

I am okay now.

彼女は失敗しても平気な顔をしています。kano jo wa ship pai shi te mo hei ki na kao o shi te i ma su

She looks unconcerned even after making a mistake.

In everyday conversation, 平気です (heiki desu) often signals that no help or concern is needed, such as when discomfort is not a problem.

i-adjectivefine

この席でいいです。ko no seki de i i de su

This seat is fine.

bakkin

nounfine

罰金を払います。bak kin o hara i ma su

I pay a fine.