English–Japanese

“far away” in Japanese

Japanese

Alsoはるか (haruka)

Pronunciation

Romajitōku

Example

駅は遠くにあります。eki wa tō ku ni a ri ma su

The station is far away.

Illustration for 遠く (far away)

How to say “far away” in Japanese

“Far away” in Japanese is 遠く (tōku).

Describes being at a considerable distance from the speaker or another reference point.

Full entry for 遠く: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 遠く

鳥の声が遠くから聞こえます。tori no koe ga tō ku ka ra ki ko e ma su

I can hear birds singing from far away.

Tips for using 遠く

  • In everyday speech, 遠くにあります (tōku ni arimasu) describes a fixed location that is far away, while 遠くへ行きます (tōku e ikimasu) describes movement to a distant place.

Other Japanese words for “far away”

山がはるかに見えます。yama ga ha ru ka ni mi e ma su

The mountain looks far away.

“far away” in other languages