English–Japanese

“even now” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajiimani

Example

その伝統は今に残っています。so no den tō wa ima ni noko tte i ma su

That tradition remains even now.

Illustration for 今に (even now)

How to say “even now” in Japanese

“Even now” in Japanese is 今に (imani).

Places an ongoing state or fact in the present, emphasizing that it still holds despite the passage of time.

Full entry for 今に: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 今に

古い知恵は今に生きています。furu i chi e wa ima ni i ki te i ma su

Ancient wisdom is still alive today.

Tips for using 今に

  • Unlike 今でも (imademo), which marks a state that continues even now, 今に (imani) can also mean "before long" when it points to an expected future event.

“even now” in other languages