English–Japanese
“even more” in Japanese
How to say “even more” in Japanese
“Even more” in Japanese is 一層 (issō).
It marks a further increase beyond an already established level.
Example sentences with 一層
新しい機能が加わり、アプリが一層便利になりました。atara shi i ki nō ga kuwa wa ri a pu ri ga is sō ben ri ni na ri ma shi ta
With the new features added, the app has become even more convenient.
Tips for using 一層
- In everyday conversation, 一層 (issō) sounds more formal than もっと (motto), although both can express a further increase.
Other Japanese words for “even more”
この話は一段面白くなりました。ko no hanashi wa ichi dan omo shiro ku na ri ma shi ta
This story became even more interesting.
寒い日は、なおさら温かいお茶が飲みたいです。samu i hi wa na o sa ra atata ka i o cha ga no mi ta i de su
On cold days, I want hot tea even more.