English–Japanese

“drag” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajihikizuru

Example

彼は足を引きずります。kare wa ashi o hi ki zu ri ma su

He drags his feet.

Illustration for 引きずる (drag)

How to say “drag” in Japanese

“Drag” in Japanese is 引きずる (hikizuru).

Describes pulling something along a surface without fully lifting it, often with visible resistance.

Full entry for 引きずる: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 引きずる

失敗の記憶をいつまでも引きずります。ship pai no ki oku o i tsu ma de mo hi ki zu ri ma su

I keep carrying the memory of my failure with me.

Tips for using 引きずる

  • The English computer term drag-and-drop extends the physical sense of dragging to moving an item across a screen while holding it.

“drag” in other languages