English–Japanese

“disorder” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajimidare

Example

部屋の乱れが気になります。heya no mida re ga ki ni na ri ma su

The disorder in my room bothers me.

Illustration for 乱れ (disorder)

How to say “disorder” in Japanese

“Disorder” in Japanese is 乱れ (midare).

Marks a condition in which an expected order, calm, or balance has broken down.

Full entry for 乱れ: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 乱れ

生活の乱れを見直すため、毎朝同じ時間に起きています。sei katsu no mida re o mi nao su ta me mai asa ona ji ji kan ni o ki te i ma su

I wake up at the same time every morning to rethink my disrupted daily routine.

Tips for using 乱れ

  • Japanese uses 乱れ (midare) for more than messy objects, as in 髪の乱れ (kami no midare) for disheveled hair and 心の乱れ (kokoro no midare) for inner turmoil.

“disorder” in other languages