English–Japanese
“dismissal” in Japanese
Japanese
Pronunciation
Romajikainin
Example
取締役会は社長を解任します。tori shimari yaku kai wa sha chō o kai nin shi ma su
The board will dismiss the president.
How to say “dismissal” in Japanese
“Dismissal” in Japanese is 解任 (kainin).
Centers on formally ending a person's authority and appointment in an official role.
Example sentences with 解任
株主は臨時総会で取締役の解任を求めました。kabu nushi wa rin ji sō kai de tori shimari yaku no kai nin o moto me ma shi ta
Shareholders called for the director's dismissal at an extraordinary meeting.
Tips for using 解任
- In formal English, dismissal often concerns employment, while removal can also cover an office or position, making removal from office a close match for 解任 (kainin).