English–Japanese

“disciplinary suspension” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajikinshin

Example

問題を起こした選手は謹慎しています。mon dai o o ko shi ta sen shu wa kin shin shi te i ma su

The player who caused the problem is under disciplinary suspension.

Illustration for 謹慎 (disciplinary suspension)

How to say “disciplinary suspension” in Japanese

“Disciplinary suspension” in Japanese is 謹慎 (kinshin).

Centers on voluntarily limiting one's activities, especially public activities, to show remorse or accept discipline.

Full entry for 謹慎: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 謹慎

学校は規則に違反した生徒に謹慎を命じました。gak kō wa ki soku ni i han shi ta sei to ni kin shin o mei ji ma shi ta

The school ordered the student who violated the rules to serve a disciplinary suspension.

Tips for using 謹慎

  • The noun 謹慎 (kinshin) can describe an official status in school or workplace notices, so it sounds more formal and institutional than ordinary language about regretting a mistake.

“disciplinary suspension” in other languages