English–Japanese

“different” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajibetsu

Example

この二つは別です。ko no futa tsu wa betsu de su

These two are different.

Illustration for 別 (different)

How to say “different” in Japanese

“Different” in Japanese is 別 (betsu).

Presents one thing as distinct from another instead of grouping them together as the same.

Full entry for 別: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 別

別の本を読みます。betsu no hon o yo mi ma su

I read a different book.

これは別の問題です。ko re wa betsu no mon dai de su

This is a different problem.

Tips for using 別

  • A short reply of 別に (betsu ni) commonly means "not particularly" or "nothing in particular", not that things are physically separate.

“different” in other languages