English–Japanese

“different person” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajibetsujin

Example

彼は別人のようです。kare wa betsu jin no yō de su

He seems like a different person.

Illustration for 別人 (different person)

How to say “different person” in Japanese

“Different person” in Japanese is 別人 (betsujin).

Points to someone regarded as a different person, either because they are distinct from another person or because their behavior has changed greatly.

Full entry for 別人: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 別人

声を聞かなければ、私は彼を別人だと思ってしまいます。koe o ki ka na ke re ba watashi wa kare o betsu jin da to omo tte shi ma i ma su

If I did not hear his voice, I would mistake him for a different person.

Tips for using 別人

  • The word often appears when a familiar person seems transformed by a new appearance, mood, or style, rather than when an unknown stranger is first introduced.

“different person” in other languages