English–Japanese

“deliberation” in Japanese

Japanese

Also合議 (gōgi)

Pronunciation

Romajishingi

Example

委員会で審議します。i in kai de shin gi shi ma su

The committee will deliberate.

Illustration for 審議 (deliberation)

How to say “deliberation” in Japanese

“Deliberation” in Japanese is 審議 (shingi).

Centers on examining an issue carefully through formal discussion before reaching a decision.

Full entry for 審議: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 審議

十分な審議を経て、計画が承認されました。jū bun na shin gi o he te kei kaku ga shō nin sa re ma shi ta

After thorough deliberation, the plan was approved.

Tips for using 審議

  • In Japanese public life, 審議 (shingi) often appears in reports about a bill moving through a committee, where it refers to a formal process rather than casual conversation.

Other Japanese words for “deliberation”

重要なことは合議で決めます。jū yō na ko to wa gō gi de ki me ma su

Important matters are decided through deliberation.

“deliberation” in other languages