English–Japanese

“delay” in Japanese

Japanese

Also遅らす (okurasu)

Pronunciation

Romajiokure

Example

電車の遅れは五分です。den sha no oku re wa go fun de su

The train is five minutes late.

Illustration for 遅れ (delay)

How to say “delay” in Japanese

“Delay” in Japanese is 遅れ (okure).

Describes something that is later or less advanced than the point it was expected to reach.

Full entry for 遅れ: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 遅れ

作業の遅れを取り戻すため、今日は少し長く働きます。sa gyō no oku re o to ri modo su ta me kyō wa suko shi naga ku hatara ki ma su

I will work a little longer today to make up for the delay.

Tips for using 遅れ

  • Train stations in Japan commonly announce an 遅れ (okure) in minutes, so the word often appears when people discuss delays during travel.

Other Japanese words for “delay”

先生は授業の開始を遅らします。sen sei wa ju gyō no kai shi o oku ra shi ma su

The teacher delays the start of the class.

“delay” in other languages