English–Japanese

“conflict” in Japanese

Japanese

Also紛争 (funsō) · 抗争 (kōsō) · 葛藤 (kattō) · 闘争 (tōsō)

Pronunciation

Romajitairitsu

Example

二つのグループの対立が続いています。futa tsu no gu rū pu no tai ritsu ga tsuzu i te i ma su

The conflict between the two groups continues.

Illustration for 対立 (conflict)

How to say “conflict” in Japanese

“Conflict” in Japanese is 対立 (tairitsu).

Describes two sides holding positions that push against each other, creating a continuing divide.

Full entry for 対立: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 対立

新しい制度をめぐる対立が、地域全体に広がりました。atara shi i sei do o me gu ru tai ritsu ga chi iki zen tai ni hiro ga ri ma shi ta

The conflict over the new system spread throughout the community.

Tips for using 対立

  • In news and conversation, 対立 (tairitsu) often describes opposing sides or views even when no physical fight occurs.

Other Japanese words for “conflict”

両国は長年の紛争を平和的に解決しました。ryō koku wa naga nen no fun sō o hei wa teki ni kai ketsu shi ma shi ta

The two countries resolved their long-standing conflict peacefully.

二つの国の抗争が続いています。futa tsu no kuni no kō sō ga tsuzu i te i ma su

The conflict between the two countries continues.

彼は進学するか就職するかで葛藤しています。kare wa shin gaku su ru ka shū shoku su ru ka de kat tō shi te i ma su

He is struggling over whether to go to college or get a job.

二つの国の間で激しい闘争が続いています。futa tsu no kuni no aida de hage shi i tō sō ga tsuzu i te i ma su

A fierce conflict is continuing between two countries.

“conflict” in other languages