English–Japanese
“confide” in Japanese
Japanese
Pronunciation
Romajiuchiakeru
Example
友達に悩みを打ち明けます。tomo dachi ni naya mi o u chi a ke ma su
I confide my worries in a friend.
How to say “confide” in Japanese
“Confide” in Japanese is 打ち明ける (uchiakeru).
It centers on moving hidden feelings or personal information from inside a person into open communication.
Example sentences with 打ち明ける
本当の気持ちを打ち明けると、心が軽くなります。hon tō no ki mo chi o u chi a ke ru to kokoro ga karu ku na ri ma su
When you confide your true feelings, you feel relieved.
Tips for using 打ち明ける
- Japanese speakers use 打ち明ける (uchiakeru) for worries, secrets, and feelings, making it useful when a conversation shifts from general talk to personal matters.