English–Japanese

“companion” in Japanese

Japanese

Also連れ (tsure) · お供 (otomo)

Pronunciation

Romajiaite

Example

旅行の相手は姉です。ryo kō no ai te wa ane de su

My travel companion is my older sister.

Illustration for 相手 (companion)

How to say “companion” in Japanese

“Companion” in Japanese is 相手 (aite). 相手 can also mean “partner”.

相手 (aite) denotes the person on the other side of a shared situation, whether that person is a partner, companion, or opponent.

Full entry for 相手: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 相手

一緒に遊ぶ相手がいます。is sho ni aso bu ai te ga i ma su

I have a partner to play with.

祖父はいつも私の相手をしてくれます。so fu wa i tsu mo watashi no ai te o shi te ku re ma su

My grandfather always keeps me company.

Tips for using 相手

  • In 相手がいる (aite ga iru), context can indicate a romantic partner, but the noun itself does not specifically mean a boyfriend or girlfriend.

Other Japanese words for “companion”

気の合う連れと旅行すると楽しいです。ki no a u tsu re to ryo kō su ru to tano shi i de su

Traveling with a good companion is fun.

母のお供で病院へ行きます。haha no o tomo de byō in e i ki ma su

I go to the hospital as my mother's companion.

Related English words

“companion” in other languages