English–Japanese
“career path” in Japanese
Japanese
Pronunciation
Romajishinro
Example
私は先生に進路を相談します。watashi wa sen sei ni shin ro o sō dan shi ma su
I will discuss my career path with my teacher.
How to say “career path” in Japanese
“Career path” in Japanese is 進路 (shinro).
It treats a future choice or physical route as a direction that leads someone onward.
Example sentences with 進路
自分に合った進路を早めに考えておきます。ji bun ni a tta shin ro o haya me ni kanga e te o ki ma su
I will consider a career path that suits me in advance.
Tips for using 進路
- In school settings, 進路相談 (shinro sōdan) covers a student's plans for university, vocational training, or employment, so 進路 (shinro) extends beyond a simple travel route.