English–Japanese
“carbonation” in Japanese
Japanese
Pronunciation
Romajitansan
Example
この水は炭酸が強いです。ko no mizu wa tan san ga tsuyo i de su
This water is highly carbonated.
How to say “carbonation” in Japanese
“Carbonation” in Japanese is 炭酸 (tansan).
Centers on carbon dioxide dissolved in a drink and the bubbles and lively sensation it produces.
Example sentences with 炭酸
この飲み物は炭酸が弱くて、子どもにも飲みやすいです。ko no no mi mono wa tan san ga yowa ku te ko do mo ni mo no mi ya su i de su
This drink has mild carbonation, so it is easy for children to drink.
Tips for using 炭酸
- A drink described as carbonated in English contains dissolved carbon dioxide, while 炭酸 (tansan) may refer either to that quality or to the fizzy drink.