English–Japanese

“be quiet” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajidamaru

Example

先生が話すときは黙ります。sen sei ga hana su to ki wa dama ri ma su

I keep quiet when the teacher speaks.

Illustration for 黙る (be quiet)

How to say “be quiet” in Japanese

“Be quiet” in Japanese is 黙る (damaru). 黙る can also mean “keep quiet”.

It centers on the shift from speaking to silence, whether the silence is voluntary or follows a request.

Full entry for 黙る: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 黙る

授業中は黙ります。ju gyō chū wa dama ri ma su

We are quiet during class.

緊張すると、何も言わずに黙ります。kin chō su ru to nan mo i wa zu ni dama ri ma su

When I get nervous, I keep quiet without saying anything.

Tips for using 黙る

  • The command 黙って (damatte) is a direct and often blunt request for silence, so it can sound stronger than the neutral English phrase "keep quiet".

Related English words

“be quiet” in other languages