English–Japanese

“be popular” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajihayaru

Example

この歌は若者の間で流行っています。ko no uta wa waka mono no aida de haya tte i ma su

This song is popular among young people.

Illustration for 流行る (be popular)

How to say “be popular” in Japanese

“Be popular” in Japanese is 流行る (hayaru).

Describes something spreading through a group until it gains broad public acceptance.

Full entry for 流行る: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 流行る

最近、紙の手帳がまた流行っています。sai kin kami no te chō ga ma ta haya tte i ma su

Paper planners have become popular again recently.

Tips for using 流行る

  • In everyday Japanese, 流行る (hayaru) applies to songs, games, phrases, and styles, so it covers more than clothing fashions.

“be popular” in other languages