English–Japanese

“be filled with” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajimichiru

Example

町は祭りの音で満ちています。machi wa matsu ri no oto de mi chi te i ma su

The town is filled with festival sounds.

Illustration for 満ちる (be filled with)

How to say “be filled with” in Japanese

“Be filled with” in Japanese is 満ちる (michiru).

Shows something gradually filling an available space until it reaches a full state.

Full entry for 満ちる: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 満ちる

彼女の声は自信に満ちています。kano jo no koe wa ji shin ni mi chi te i ma su

Her voice conveys confidence.

Tips for using 満ちる

  • In everyday conversation, 満ちる (michiru) describes a place, room, or heart becoming full, while 満たす (mitasu) describes someone or something filling it.

“be filled with” in other languages