English–Japanese
“awareness” in Japanese
How to say “awareness” in Japanese
“Awareness” in Japanese is 自覚 (jikaku).
Describes clearly recognizing one's own state, qualities, or situation.
Example sentences with 自覚
自分の発言が人に与える影響への自覚を持つことが大切です。ji bun no hatsu gen ga hito ni ata e ru ei kyō e no ji kaku o mo tsu ko to ga tai setsu de su
It is important to be aware of how your words affect others.
Tips for using 自覚
- Awareness usually describes a continuing state, while realization often refers to the moment when someone notices or understands something.
Other Japanese words for “awareness”
安全への認識を高めましょう。an zen e no nin shiki o taka me ma shō
Let's raise awareness of safety.