English–Japanese

“aspiration” in Japanese

Japanese

Also志望 (shibō) · 憧れ (akogare) · 願望 (ganbō)

Pronunciation

Romajikokorozashi

Example

彼女は大きな志を抱いています。kano jo wa ō ki na kokorozashi o ida i te i ma su

She has great aspirations.

Illustration for 志 (aspiration)

How to say “aspiration” in Japanese

“Aspiration” in Japanese is 志 (kokorozashi).

The core is a chosen goal that gives lasting direction to a person's hopes and actions.

Full entry for 志: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 志

彼女の志は、子どもたちを助けることです。kano jo no kokorozashi wa ko do mo ta chi o tasu ke ru ko to de su

Her aspiration is to help children.

Tips for using 志

  • English aspiration can also mean drawing food or liquid into the airway, but 志 (kokorozashi, "aspiration") has the goal-related sense.

Other Japanese words for “aspiration”

私は教師を志望しています。watashi wa kyō shi o shi bō shi te i ma su

I aspire to become a teacher.

医者になることは私の憧れです。i sha ni na ru ko to wa watashi no akoga re de su

Becoming a doctor is my aspiration.

彼の願望は海外で働くことです。kare no gan bō wa kai gai de hatara ku ko to de su

His aspiration is to work abroad.

“aspiration” in other languages