English–Japanese

“alone” in Japanese

Japanese

Also単独 (tandoku) · 単身 (tanshin)

Pronunciation

Romajihitori

Example

今日は一人で昼ご飯を食べています。kyō wa hito ri de hiru go han o ta be te i ma su

I am eating lunch alone today.

Illustration for 一人 (alone)

How to say “alone” in Japanese

“Alone” in Japanese is 一人 (hitori). 一人 can also mean “one person”.

It presents one human being as separate from a group, which gives it both a counting sense and an unaccompanied sense.

Full entry for 一人: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 一人

教室に一人います。kyō shitsu ni hito ri i ma su

There is one person in the classroom.

週末は一人で映画を見ます。shū matsu wa hito ri de ei ga o mi ma su

I watch movies alone on weekends.

Tips for using 一人

  • The people counter usually uses 人 (nin), but the common forms 一人 (hitori) and 二人 (futari) are special exceptions.

Other Japanese words for “alone”

2

単独

tandoku

na-adjectivealone

私は単独で旅行します。watashi wa tan doku de ryo kō shi ma su

I travel alone.

私は単身で暮らしています。watashi wa tan shin de ku ra shi te i ma su

I live alone.

Related English words

“alone” in other languages