English–Japanese

“all of us” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajiichidō

Example

家族一同で旅行に行きます。ka zoku ichi dō de ryo kō ni i ki ma su

Our whole family will go on a trip.

Illustration for 一同 (all of us)

How to say “all of us” in Japanese

“All of us” in Japanese is 一同 (ichidō).

The term 一同 (ichidō) treats everyone present or concerned as a single whole.

Full entry for 一同: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 一同

皆さまのご協力に、一同心より感謝いたします。mina sa ma no go kyō ryoku ni ichi dō kokoro yo ri kan sha i ta shi ma su

We all sincerely appreciate your cooperation.

Tips for using 一同

  • A speaker can use 一同 (ichidō) for a whole group in a meeting, but it has a more formal tone than みんな (minna).

“all of us” in other languages