English–Japanese

“ache” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajiitamu

Example

歯が痛みます。ha ga ita mi ma su

My tooth aches.

Illustration for 痛む (ache)

How to say “ache” in Japanese

“Ache” in Japanese is 痛む (itamu). 痛む can also mean “hurt”.

Expresses the experience of having a steady pain in a specific part of the body.

Full entry for 痛む: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 痛む

冷たい水を飲むと、歯が痛みます。tsume ta i mizu o no mu to ha ga ita mi ma su

My tooth hurts when I drink cold water.

長く歩いた後、足の裏が痛みます。naga ku aru i ta ato ashi no ura ga ita mi ma su

The soles of my feet ache after walking for a long time.

Tips for using 痛む

  • The Japanese verb 痛む (itamu) covers a range of bodily pain, whereas English ache usually suggests a continuing pain and hurt has broader uses.

Related English words

“ache” in other languages