French Conversation · Level 79
60 words
French word
synchronisation
Pronunciation
IPA/sɛ̃kʁonizasjɔ̃/
Meaning
- feminine nounsync
Example
La synchronisation de mes photos avec le cloud a échoué.
The sync of my photos with the cloud failed.
More examples
La synchronisation des données entre mon téléphone et l'ordinateur est lente.
The synchronization of data between my phone and the computer is slow.
Core concept
A shared clock or shared status that keeps separate systems aligned.
Common phrases
la synchronisation des données
data synchronization
la synchronisation avec le cloud
synchronization with the cloud
la synchronisation automatique
automatic synchronization
Definition in French
Résultat ou opération consistant à aligner plusieurs appareils, fichiers ou services pour qu'ils aient le même horaire ou le même état.
Word origin
Synchronisation is formed from synchroniser with the suffix -ation, while synchron- traces back to Greek syn, meaning together, and chronos, meaning time.
Usage tips
- French commonly uses mettre à l'heure for setting a clock, while synchronisation often concerns coordination among devices, data, or services.
Other meanings
- time synchronizationnoun
Opposites
- asynchronieasynchronynoun
Related words
- synchronisersynchronizeverb
- synchronisésynchronizedadjective