French word

survenir

Pronunciation

IPA/syʁvəniʁ/

Meaning

  • verboccur

Example

Un problème survient parfois.

A problem sometimes occurs.

Illustration for survenir (occur)

More examples

Des difficultés surviennent quand la connexion internet est instable.

Difficulties arise when the internet connection is unstable.

Core concept

An event or problem suddenly coming onto the scene.

Common phrases

  • un incident survient

    An incident occurs

  • des difficultés surviennent

    Difficulties arise

Similar words

arriver: For an event or situation to happen.
se produire: For an event or accident to occur.
surgir: For something to appear suddenly.

Definition in French

Apparaître soudainement sous la forme d'un événement ou d'un problème.

Word origin

French survenir comes from Latin supervenire, formed from super 'over' and venire 'come', with the sense of something coming upon a situation unexpectedly.

Usage tips

  • Survenir is more formal than arriver in ordinary conversation, especially for events or problems.

Other meanings

  • ariseverb

Related words

  • survenueoccurrencenoun
  • survenuthat occurredadjective

Word lists with this word