French word

subventionner

Pronunciation

IPA/sybvɑ̃sjone/

Meaning

  • verbfund

Example

La mairie subventionne les associations locales.

The town hall funds local associations.

Illustration for subventionner (fund)

More examples

L'État subventionne plusieurs projets culturels.

The state subsidizes several cultural projects.

Core concept

A public body pays part of an organization's or project's costs so its work can continue.

Common phrases

  • subventionner une association

    subsidize an association

  • subventionner un projet culturel

    subsidize a cultural project

  • subventionner le logement social

    subsidize public housing

Similar words

donner de l'argent: Hand over money or funds directly.
financer: Supply the money needed for a particular activity or project.
aider financièrement: Offer monetary assistance to provide economic support.
prendre en charge: Take on all or part of the costs and pay them.

Definition in French

Accorder une aide financière, souvent de la part d'une collectivité ou d'un organisme, à une personne, une association ou un projet pour contribuer à son fonctionnement.

Word origin

Subventionner derives from the noun subvention, from Latin subventio and subvenire, meaning to come to someone's aid.

Usage tips

  • Subventionner is formal and institutional, while aider financièrement is more general in everyday speech.

Other meanings

  • subsidizeverb

Opposites

  • désubventionnerwithdraw subsidies fromverb

Related words

  • subventionsubsidynoun
  • subventionnésubsidizedadjective
  • subventionnementsubsidizationnoun

Word lists with this word