French word

sous-louer

Pronunciation

IPA/sulwe/

Meaning

  • verbsublet

Example

Ils ont décidé de sous-louer leur appartement pendant un an.

They decided to sublet their apartment for a year.

Illustration for sous-louer (sublet)

More examples

Avant de sous-louer, demande l'autorisation au propriétaire.

Before subletting, ask the landlord for permission.

Core concept

A tenant places a rented home in another person's hands while remaining responsible for the original lease.

Common phrases

  • sous-louer une partie de son appartement

    sublet part of one's apartment

  • sous-louer via une plateforme

    sublet via a platform

  • sous-louer temporairement

    sublet temporarily

Similar words

louer: Obtain the use of an item or dwelling by paying a fee.

Definition in French

Mettre en location à un tiers un logement dont on est locataire, en le louant pour une durée totale ou partielle.

Word origin

Sous-louer combines the prefix sous- with louer, which comes from Latin locare, giving the verb the sense of renting onward.

Usage tips

  • Sous-louer takes the property as a direct object and commonly uses à for the new tenant, as in sous-louer un appartement à un étudiant.

Related words

  • sous-locationsublettingnoun
  • sous-locatairesubtenantnoun
  • sous-louésubletadjective

Word lists with this word