French word

réclamation

Pronunciation

IPA/ʁeklamasjɔ̃/

Meaning

  • feminine nouncomplaint

Example

J'ai déposé une réclamation auprès du service client hier.

I filed a complaint with customer service yesterday.

Illustration for réclamation (complaint)

More examples

La réclamation a été acceptée et remboursée.

The complaint was accepted and refunded.

Core concept

A formal message that puts a problem before an organization and seeks a remedy.

Common phrases

  • déposer une réclamation

    file a complaint

  • traiter une réclamation

    handle a complaint

Similar words

plainte: A formal report of serious harm or a rights violation to the police or authorities.
contestation: An objection to the validity of a bill or decision seeking correction or reversal.
remarque: A short comment conveying an observation or opinion about a product or service.
mécontentement: The state of being dissatisfied with a situation or service.

Definition in French

Désigne la manifestation d'un mécontentement adressée à une organisation, souvent par écrit, pour demander réparation ou explication.

Word origin

The noun comes from French réclamer with the suffix -ation and ultimately from Latin reclamare, meaning to cry out against or protest.

Usage tips

  • In customer-service French, déposer or faire une réclamation is more formal than se plaindre, which can describe simply expressing dissatisfaction.

Other meanings

  • claimnoun
  • protestnoun

Opposites

Related words

Word lists with this word