French word

quelqu'un

Pronunciation

IPA/kɛlkœ̃/

Meaning

  • pronounsomeone

Example

Est-ce que quelqu'un peut m'aider ?

Can someone help me?

Illustration for quelqu'un (someone)

More examples

Il y a quelqu'un à la porte.

There is someone at the door.

Core concept

One human figure whose name and identity are not specified.

Common phrases

  • appeler quelqu'un

    call someone

  • attendre quelqu'un

    wait for someone

  • parler à quelqu'un

    talk to someone

Similar words

personne: Nobody in a negative statement.
n'importe qui: Whichever person it may be.
on: An unspecified person or people referred to as the subject.
quelqu'un d'autre: One other person, separate from the current one.

Definition in French

S'utilise pour désigner une personne non précisée ou inconnue.

Word origin

The form combines quelque, meaning 'some', with un, meaning 'one'; older French often wrote quelque un, later showing elision in quelqu'un.

Usage tips

  • In a negative clause, French normally uses personne rather than quelqu'un, as in Je n'ai vu personne.

Opposites

Word lists with this word