French word

pulvériser

Pronunciation

IPA/pylveʁize/

Meaning

  • verbpulverize

Example

La machine pulvérise le café.

The machine pulverizes the coffee.

Illustration for pulvériser (pulverize)

More examples

Le sprinter pulvérise le record du monde.

The sprinter shatters the world record.

Core concept

A solid disappears into tiny particles, or a liquid spreads outward as a fine spray; figuratively, the same image suggests total destruction.

Common phrases

  • pulvériser un record

    shatter a record

Similar words

broyer: Crush a hard material into fine grains or powder using force or machinery.
écraser: Flatten something by crushing it under heavy pressure.
vaporiser: Disperse a liquid as a fine mist using a spray.

Definition in French

Mettre quelque chose en très petites particules, soit en le réduisant en poudre, soit en le projetant en fines gouttelettes, et au sens figuré écraser complètement.

Word origin

The verb is a learned French borrowing from Latin pulverizare, itself based on pulvis, the Latin word for dust or powder.

Usage tips

  • For a liquid, pulvériser refers to producing fine droplets, whereas écraser more specifically refers to crushing a solid.

Other meanings

  • sprayverb
  • crushverb

Opposites

Related words

  • pulvérisationpulverizationnoun
  • pulvérisépulverizedadjective

Word lists with this word