French word

pique

Pronunciation

IPA/pik/

Meaning

  • feminine nounbarb

Example

Il lui a lancé une pique.

He threw a barb at her.

Illustration for pique (barb)

More examples

Sa remarque était une pique à peine voilée.

Her remark was a barely veiled dig.

Core concept

A verbal barb that pricks someone's feelings beneath a joking or ironic tone.

Common phrases

  • lancer une pique

    make a dig

  • répondre par une pique

    respond with a dig

Similar words

reproche: A verbal expression of dissatisfaction with someone's actions or errors.
sarcasme: A cutting, ironic remark used to make fun of someone.
plaisanterie: A playful joke intended to make people laugh or lighten the atmosphere.

Definition in French

Remarque brève et mordante visant à blesser ou à critiquer quelqu'un, souvent formulée sur un ton ironique ou taquin.

Word origin

The noun pique comes from piquer, extending the physical act of pricking to a pointed verbal attack.

Usage tips

  • In this sense, pique is feminine: une pique, often in lancer une pique à quelqu'un.

Other meanings

  • dignoun

Opposites

Related words

Word lists with this word