French word

parcourir

Pronunciation

IPA/paʁkuʁiʁ/

Meaning

  • verbtour

Example

Ils parcourent le musée en deux heures.

They tour the museum in two hours.

Illustration for parcourir (tour)

More examples

J'ai parcouru rapidement le rapport avant la réunion.

I quickly read through the report before the meeting.

Core concept

A swift sweep across a whole space, text, or region, with the main shape seen before the details.

Common phrases

  • parcourir un livre

    read through a book

  • parcourir la ville

    travel around the city

  • parcourir des kilomètres

    cover many kilometers

Similar words

lire: Read each sentence in order to understand the text.
survoler: Briefly scan a text without studying it closely.
feuilleter: Flip through the pages to check what they contain.
consulter: Examine reference material to obtain needed information.

Definition in French

Balayer ou traverser un espace, un texte ou une région pour en avoir un aperçu sans s'attarder sur chaque détail.

Word origin

French parcourir comes from Latin percurrere, formed from per- meaning 'through' and currere meaning 'to run'.

Usage tips

  • Parcourir takes a direct object, as in parcourir un musée or parcourir un texte, without a preposition before the thing crossed.

Other meanings

  • skimverb
  • crossverb
  • run aroundverb

Opposites

Related words

  • parcoursroutenoun
  • parcourabletraversableadjective

Word lists with this word