French word

maltraiter

Pronunciation

IPA/maltʁete/

Meaning

  • verbmistreat

Example

Ne maltraite pas ton chien.

Do not mistreat your dog.

Illustration for maltraiter (mistreat)

More examples

La loi condamne ceux qui maltraitent les animaux.

The law condemns those who abuse animals.

Core concept

An act of handling a living being so harshly or carelessly that suffering results.

Common phrases

  • maltraiter un animal

    abuse an animal

  • maltraiter un enfant

    abuse a child

Similar words

malmener: To treat someone or something roughly, causing harm or distress.
battre: To hit or beat someone, causing physical pain or injury.
négliger: To fail to provide needed care or attention.

Definition in French

Traiter quelqu'un ou un animal de façon cruelle ou négligente, lui infliger des violences ou des souffrances.

Word origin

The verb was formed in French from mal- and traiter, whose Latin source tractare meant to handle or manage, giving maltraiter the sense of treating badly.

Usage tips

  • Maltraiter takes a direct object, as in maltraiter un chien or maltraiter quelqu'un, with no preposition before the person or animal affected.

Other meanings

  • mishandleverb
  • abuseverb

Opposites

Related words

  • maltraitementill-treatmentnoun
  • maltraitancemistreatmentnoun
  • maltraitémistreatedadjective

Word lists with this word