French word

loger

Pronunciation

IPA/loʒe/

Meaning

  • verbput up

Example

Peux-tu loger mon frère ce soir ?

Can you put my brother up tonight?

Illustration for loger (put up)

More examples

Nous pouvons loger tes amis chez nous.

We can put your friends up at our place.

Core concept

A person is placed under a roof for one night or for a longer stay.

Common phrases

  • loger quelqu'un

    put someone up

  • loger quelqu'un chez soi

    put someone up at home

  • loger quelqu'un à l'hôtel

    put someone up in a hotel

Similar words

héberger: Accommodate someone in a private home or facility.
accueillir: Receive a visitor or guest hospitably.
louer: Rent a house or room by paying for its use.
se loger: Arrange accommodation for oneself.

Definition in French

Mettre quelqu'un à l'abri pour la nuit ou lui fournir un logement, de manière temporaire ou durable selon le contexte.

Word origin

French loger comes from Old French logier, built from loge for a lodging or shelter, a word with Germanic roots.

Usage tips

  • Se loger means to find or have a place to live, while loger quelqu'un means to provide that person with lodging.

Other meanings

  • houseverb

Opposites

Related words

  • logementhousingnoun
  • logeurlandlordnoun
  • logélodgedadjective

Word lists with this word