French word

haleine

Pronunciation

IPA/alɛn/

Meaning

  • feminine nounbreath

Example

Elle sentit son haleine sur son cou.

She felt her breath on her neck.

Illustration for haleine (breath)

More examples

Il faut prendre haleine avant de plonger.

You need to catch your breath before diving.

Core concept

Warm air felt leaving the mouth or nose during speech or breathing.

Common phrases

  • prendre haleine

    catch one's breath

  • retenir son haleine

    hold one's breath

Similar words

souffle: A single short puff of expelled air.
odeur: A smell coming from an object or body.

Definition in French

Souffle produit par la respiration, souvent perceptible lorsqu'on parle ou expire.

Word origin

Haleine developed from Old French aleine, which goes back to Latin halitus, meaning breath.

Usage tips

  • Haleine is feminine, so the noun takes une, as in une haleine fraîche or une mauvaise haleine.

Other meanings

  • bad breathnoun

Word lists with this word