French word

galère

Pronunciation

IPA/galɛʁ/

Meaning

  • feminine nounhassle

Example

Oublier les clés, c'est vraiment une galère.

Forgetting the keys is really a hassle.

Illustration for galère (hassle)

More examples

Appeler le service client, c'est souvent une galère.

Calling customer service is often a hassle.

Core concept

A tedious obstacle that drains effort from an otherwise ordinary part of life.

Common phrases

  • quelle galère

    what a hassle

  • se retrouver en galère

    end up in a difficult situation

  • une galère administrative

    an administrative hassle

Similar words

problème: A problem that requires action or a solution.
calvaire: A long, painful ordeal that is hard to endure.
embêtement: A small, bothersome event that causes irritation.
tracas: An everyday hassle that takes time and effort.

Definition in French

Désigne une situation, une tâche ou une chose qui cause des difficultés, qui demande beaucoup d'effort ou qui rend la vie quotidienne plus compliquée.

Word origin

The word shifted from the name of a galley to the difficult labor imposed on its rowers, then developed its familiar French meaning of a burdensome situation.

Usage tips

  • Galère belongs to familiar spoken French, while difficulté or problème is usually more suitable in formal writing.

Other meanings

  • hardshipnoun

Opposites

Related words

  • galérerstruggleverb

Word lists with this word