French word

gérant

Pronunciation

IPA/ʒeʁɑ̃/

Meaning

  • masculine nounstore manager

Example

Le gérant du magasin est sympa.

The store manager is friendly.

Illustration for gérant (store manager)

More examples

Le gérant a fermé la boutique à 19 heures.

The store manager closed the shop at 7 p.m.

Core concept

The person who keeps a store running, from supervising employees to welcoming customers.

Common phrases

  • le gérant du magasin

    the store manager

  • le gérant de l'hôtel

    the hotel manager

Similar words

patron: A person who runs a shop or owns the business.
responsable: A person responsible for overseeing a specific task or service.
chef: A hands-on leader who directs a team or work group.
propriétaire: A person with legal ownership of property or a shop.

Definition in French

Personne responsable du fonctionnement d'un commerce, qui supervise le personnel et accueille la clientèle.

Word origin

Gérant is a noun formed from gérer, itself derived from Latin gerere, 'to carry out', as the sense moved toward directing and operating an establishment.

Usage tips

  • Gérant identifies the person in charge of running the business, whereas propriétaire identifies its owner, and the two roles can belong to different people.

Other meanings

  • managernoun
  • proprietornoun

Opposites

  • employéemployeenoun
  • subordonnésubordinatenoun

Related words

Word lists with this word