French word

engager

Pronunciation

IPA/ɑ̃gaʒe/

Meaning

  • verbhire

Example

La société a engagé deux employés pour la saison.

The company hired two employees for the season.

Illustration for engager (hire)

More examples

Le magasin va engager du personnel pour les fêtes.

The store is going to hire staff for the holidays.

Core concept

A person is brought into a role and set to work on a defined task or mission.

Common phrases

  • engager quelqu'un

    hire someone

  • engager un employé

    hire an employee

  • engager du personnel

    hire staff

Similar words

employer: To employ someone and have them work for the organization.
embaucher: To hire someone through a job opening and an employment contract.
recruter: To select a candidate and bring them into an organization or team.

Definition in French

Mettre quelqu'un au service d'un travail en le prenant pour un poste, une mission ou une tâche.

Word origin

Engager comes from Old French engager, formed with en- and gage, meaning a pledge or security, and developed from binding someone by a pledge to hiring them.

Usage tips

  • Engager takes a direct object for the person hired, while pour introduces the post, mission, or task: engager deux employés pour la saison.

Opposites

Related words

  • engagementcommitmentnoun
  • engagéemployedadjective
  • engageantengagingadjective

Word lists with this word