French word

enfreindre

Pronunciation

IPA/ɑ̃fʁɛ̃dʁ/

Meaning

  • verbbreak

Example

Il ne faut pas enfreindre la loi.

You must not break the law.

Illustration for enfreindre (break)

More examples

Le juge a estimé qu'il avait enfreint la loi.

The judge determined that he had violated the law.

Core concept

A person forcing past the limits imposed by a law, regulation, or duty.

Common phrases

  • enfreindre la loi

    violate the law

  • enfreindre un règlement

    violate a regulation

  • enfreindre une règle

    violate a rule

Similar words

violer: To break a legal, regulatory, or contractual provision.
commettre: To commit a crime, error, violation, or other offense.

Definition in French

Agir en violation d'une loi, d'un règlement ou d'une obligation.

Word origin

Enfreindre is an inherited French form from Latin infringere, combining in- with frangere, 'to break', and later applying that idea to rules and obligations.

Usage tips

  • The present forms include j'enfreins, il enfreint, and ils enfreignent, whose endings are written but largely silent in pronunciation.

Other meanings

  • infringeverb

Opposites

Related words

Word lists with this word