French Conversation · Level 94
58 words
French word
emprunter
Pronunciation
IPA/ɑ̃pʁœ̃te/
Meaning
- verbborrow
Example
Je vais emprunter un livre à la bibliothèque.
I'm going to borrow a book from the library.
More examples
Il a dû emprunter de l'argent pour payer le loyer.
He had to borrow some money to pay the rent.
Core concept
Temporarily taking an object for use and return, or taking a route to reach a destination.
Common phrases
emprunter de l'argent
borrow some money
emprunter un livre
borrow a book
emprunter à quelqu'un
borrow from somebody
Similar words
prêter: Let someone use an item or money temporarily, expecting its return.
prendre: Take something into one's hands or possession.
louer: Use an item or place temporarily in exchange for payment.
demander: Request an item or permission from someone before borrowing it.
Definition in French
Prendre temporairement quelque chose à quelqu'un ou à une institution en ayant l'intention de le rendre ensuite; le verbe s'emploie aussi pour indiquer qu'on prend une voie ou un itinéraire.
Word origin
French emprunter comes through Old French from Late Latin *imprumutare, a verb formed from Latin mutuum, meaning a loan.
Usage tips
- The lender follows à in emprunter quelque chose à quelqu'un, while a route follows emprunter directly, as in emprunter une rue.