French word

diable

Pronunciation

IPA/djabl/

Meaning

  • masculine noundevil

Example

Je ne crois pas au diable.

I don't believe in the devil.

Illustration for diable (devil)

More examples

Ne faites pas confiance à quelqu'un qui semble être le diable.

Do not trust someone who seems to be the devil.

Core concept

An embodiment of harmful evil, extended in ordinary speech to someone whose cunning mischief causes trouble.

Common phrases

  • vendre son âme au diable

    sell one's soul to the devil

  • faire affaire avec le diable

    do business with the devil

Similar words

démon: A supernatural being believed to lead people toward evil.
Satan: The chief embodiment of evil in the Bible and related traditions.
monstre: An imaginary creature that threatens and harms people.

Definition in French

Créature ou figure surnaturelle personnifiant le mal, ou, au sens figuré, une personne très malicieuse ou dangereuse.

Word origin

The noun derives from Latin diabolus, borrowed from Greek diábolos, a word linked to the idea of slandering or setting people against one another.

Usage tips

  • In phrases such as un sacré diable, diable can describe a notably spirited or troublesome person rather than a literal supernatural being.

Other meanings

  • hand trucknoun

Opposites

Related words

Word lists with this word