French Conversation · Level 66
60 words
French word
déconvenue
Pronunciation
IPA/dekɔ̃vəny/
Meaning
- feminine noundisappointment
Example
La soirée a été une déconvenue.
The evening was a disappointment.
More examples
La décision a été une déconvenue pour beaucoup.
The decision was a disappointment to many.
Core concept
A hopeful expectation turns into a small, concrete setback when reality falls short.
Common phrases
provoquer une déconvenue à
cause disappointment to ___
être une déconvenue pour
be a disappointment to ___
une déconvenue passagère
a temporary disappointment
Similar words
déception: A state of disappointment when hopes or expectations are not fulfilled.
contretemps: A small unforeseen setback that hinders or delays a plan.
désagrément: A minor nuisance or source of discomfort in a situation.
Definition in French
Petit revers ou contrariété qui produit une impression de déception quand un projet ou une espérance échoue.
Word origin
Déconvenue developed from Old French des- or dé- with convenir, whose sense of agreeing or fitting led to the idea of an outcome that fails to meet expectations.
Usage tips
- French commonly uses avoir une déconvenue or subir une déconvenue to focus on the setback as an event.
Other meanings
- setbacknoun
Opposites
- satisfactionsatisfactionnoun
- succèssuccessnoun